{"id":5896,"date":"2021-05-06T20:38:11","date_gmt":"2021-05-07T00:38:11","guid":{"rendered":"https:\/\/organicfederation.ca\/about-us\/"},"modified":"2025-04-22T15:47:26","modified_gmt":"2025-04-22T19:47:26","slug":"a-propos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/organicfederation.ca\/fr\/a-propos\/","title":{"rendered":"\u00c0 propos de nous"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"5896\" class=\"elementor elementor-5896 elementor-19\" data-elementor-settings=\"{&quot;ha_cmc_init_switcher&quot;:&quot;no&quot;}\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d7c9f67 elementor-reverse-tablet elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d7c9f67\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2f48948\" data-id=\"2f48948\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ec601c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2ec601c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pour un avenir \u00e0 valeur bio<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8891b57 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8891b57\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>La F\u00e9d\u00e9ration biologique du Canada r\u00e9unit les acteurs cl\u00e9s de l&rsquo;industrie biologique canadienne pour assurer le maintien de normes et de r\u00e8glements mobilisateurs et coordonner la recherche scientifique qui soutiendra la croissance de l\u2019industrie, au profit des fermes familiales et des communaut\u00e9s rurales, et en r\u00e9ponse aux pr\u00e9occupations environnementales des consommateurs.<\/strong><\/p><p>La production biologique canadienne est en pleine croissance. Ses b\u00e9n\u00e9fices sont \u00e9conomiques et \u00e9cologiques : le rendement des terres biologiques n\u2019est pas calcul\u00e9 qu\u2019\u00e0 l&rsquo;hectare, il inclut les services \u00e9cologiques g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par une agriculture biologique sans polluants de synth\u00e8se.<\/p><p>Avec plus de 7 000 exploitants certifi\u00e9s biologiques, le march\u00e9 canadien de la production biologique se chiffre \u00e0 plus de 8,1 milliards de dollars par an. La croissance du march\u00e9 biologique pr\u00e9sente des avantages \u00e9cologiques inestimables, incluant le maintien de la biodiversit\u00e9, la s\u00e9questration du carbone, la sant\u00e9 des rivi\u00e8res et de l&rsquo;air, le bien-\u00eatre des animaux, la fertilit\u00e9 des sols et la protection des pollinisateurs.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d17863c\" data-id=\"d17863c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f0ce91c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f0ce91c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"527\" src=\"https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/About-Us-Towards-an-Organic-Future-Organic-Federation-of-Canada-1024x674.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-4558\" alt=\"About Us - Towards an Organic Future - Organic Federation of Canada\" srcset=\"https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/About-Us-Towards-an-Organic-Future-Organic-Federation-of-Canada-1024x674.jpg 1024w, https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/About-Us-Towards-an-Organic-Future-Organic-Federation-of-Canada-300x198.jpg 300w, https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/About-Us-Towards-an-Organic-Future-Organic-Federation-of-Canada-768x506.jpg 768w, https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/About-Us-Towards-an-Organic-Future-Organic-Federation-of-Canada-1536x1011.jpg 1536w, https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/About-Us-Towards-an-Organic-Future-Organic-Federation-of-Canada-2048x1348.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-96fad73 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"96fad73\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e8a2b8e\" data-id=\"e8a2b8e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-316d38e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"316d38e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/About-Us-Science-of-Agriculture-Organic-Federation-of-Canada-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-4559\" alt=\"About Us - Science of Agriculture - Organic Federation of Canada\" srcset=\"https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/About-Us-Science-of-Agriculture-Organic-Federation-of-Canada-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/About-Us-Science-of-Agriculture-Organic-Federation-of-Canada-300x200.jpg 300w, https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/About-Us-Science-of-Agriculture-Organic-Federation-of-Canada-768x512.jpg 768w, https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/About-Us-Science-of-Agriculture-Organic-Federation-of-Canada-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/About-Us-Science-of-Agriculture-Organic-Federation-of-Canada-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bed1e14\" data-id=\"bed1e14\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34a33a3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"34a33a3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">La science de l'agriculture biologique<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aff1aa4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"aff1aa4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La croissance de l&rsquo;agriculture biologique est soutenue par la recherche : le projet des Grappes scientifiques biologiques, lanc\u00e9 en 2009, cumule 91 activit\u00e9s de recherche en agriculture biologique visant \u00e0 am\u00e9liorer les pratiques agricoles durables prescrites par la Norme biologique. Dot\u00e9es d\u2019un budget total de 31 000 000 $, les recherches men\u00e9es dans le cadre des Grappes scientifiques biologiques dans les universit\u00e9s canadiennes et les centres de recherche d&rsquo;Agriculture et Agroalimentaire Canada ont permis d&rsquo;am\u00e9liorer le rendement des grandes cultures et des productions maraich\u00e8res, stimuler la production biologique en serre, innover en mati\u00e8re de lutte antiparasitaire et renforcer le bien-\u00eatre animal dans les exploitations biologiques.<\/p><p>La F\u00e9d\u00e9ration biologique du Canada est un organisme national responsable du maintien et de l&rsquo;interpr\u00e9tation de la norme biologique canadienne et de l&rsquo;administration de la recherche scientifique en agriculture biologique au Canada.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bc0d802 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bc0d802\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c905ec9 elementor-hidden-tablet elementor-hidden-phone\" data-id=\"c905ec9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-9d6bb46 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9d6bb46\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;sticky&quot;:&quot;top&quot;,&quot;sticky_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;],&quot;sticky_offset&quot;:200,&quot;sticky_parent&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;sticky_effects_offset&quot;:200,&quot;sticky_anchor_link_offset&quot;:0}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2e78f25\" data-id=\"2e78f25\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e94cc18 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e94cc18\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-large\">Liens<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-792f972 elementor-nav-menu--dropdown-none elementor-nav-menu__align-start elementor-widget__width-auto about-menu elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"792f972\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;layout&quot;:&quot;vertical&quot;,&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;i class=\\&quot;\\&quot; aria-hidden=\\&quot;true\\&quot;&gt;&lt;\\\/i&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;&quot;}}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"Menu\" class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-vertical e--pointer-none\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-792f972\" class=\"elementor-nav-menu sm-vertical\"><li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-6006\"><a href=\"https:\/\/organicfederation.ca\/fr\/a-propos\/#objectifs-cles\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\"><i class=\"fas fa-leaf\"><\/i>Objectifs<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-6007\"><a href=\"https:\/\/organicfederation.ca\/fr\/a-propos\/#activites\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\"><i class=\"fas fa-leaf\"><\/i>Activit\u00e9s<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-6008\"><a href=\"https:\/\/organicfederation.ca\/fr\/a-propos\/#membres\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\"><i class=\"fas fa-leaf\"><\/i>Membres<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-6009\"><a href=\"https:\/\/organicfederation.ca\/fr\/a-propos\/#conseil-administration\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\"><i class=\"fas fa-leaf\"><\/i>Conseil<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-792f972\" class=\"elementor-nav-menu sm-vertical\"><li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-6006\"><a href=\"https:\/\/organicfederation.ca\/fr\/a-propos\/#objectifs-cles\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\"><i class=\"fas fa-leaf\"><\/i>Objectifs<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-6007\"><a href=\"https:\/\/organicfederation.ca\/fr\/a-propos\/#activites\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\"><i class=\"fas fa-leaf\"><\/i>Activit\u00e9s<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-6008\"><a href=\"https:\/\/organicfederation.ca\/fr\/a-propos\/#membres\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\"><i class=\"fas fa-leaf\"><\/i>Membres<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-6009\"><a href=\"https:\/\/organicfederation.ca\/fr\/a-propos\/#conseil-administration\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\"><i class=\"fas fa-leaf\"><\/i>Conseil<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c742576\" data-id=\"c742576\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-9b7797b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9b7797b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" id=\"objectifs-cles\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-87b4b34\" data-id=\"87b4b34\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc1b03a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dc1b03a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Les objectifs cl\u00e9s<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d645455 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d645455\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Nos objectifs sont de d\u00e9velopper et de maintenir :<\/strong><\/p><ul><li>L&rsquo;adoption de normes biologiques \u00e0 travers le Canada afin de promouvoir des pratiques agricoles durables et \u00e9cologiques ;<\/li><li>Une r\u00e9glementation nationale coordonn\u00e9e, efficiente et efficace pour soutenir la croissance de l&rsquo;industrie;<\/li><li>La recherche scientifique prioris\u00e9e par l&rsquo;industrie ayant un impact sur la rentabilit\u00e9, la durabilit\u00e9 et la comp\u00e9titivit\u00e9 des syst\u00e8mes de production biologique \u00e0 travers le Canada;<\/li><li>Une confiance accrue des consommateurs quant \u00e0 l&rsquo;authenticit\u00e9 et l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 des produits biologiques ;<\/li><li>Tous les services n\u00e9cessaires au soutien des exploitants biologiques afin de concilier r\u00e9ussite et engagement envers les principes de l&rsquo;agriculture biologique ;<\/li><li>Un commerce local de produits biologiques sur le march\u00e9 canadien et un march\u00e9 import-export florissant.<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p><strong>Pour assurer l\u2019atteinte de nos objectifs :<\/strong><\/p><ul><li>Nous nous assurons que les besoins de tous les producteurs biologiques sont entendus et pris en compte;<\/li><li>Nous administrons les travaux de r\u00e9vision de la Norme biologique canadienne en mobilisant l\u2019ensemble des exploitants et recherchant un financement r\u00e9current pour mettre \u00e0 jour la Norme biologique sur une base r\u00e9guli\u00e8re ;<\/li><li>Nous soutenons la recherche en agriculture biologique afin d&rsquo;augmenter les rendements, fournir aux producteurs des outils \u00e9cologiques pour lutter contre les ravageurs et accro\u00eetre la biodiversit\u00e9 dans les fermes canadiennes ;<\/li><li>Nous coop\u00e9rons avec le R\u00e9gime Bio-Canada pour r\u00e9soudre les probl\u00e8mes relatifs \u00e0 la r\u00e9glementation et \u00e0 la Norme biologique et promouvoir les besoins de l&rsquo;industrie ;<\/li><li>Nous partageons l&rsquo;information et sensibilisons tous les intervenants, du gouvernement au consommateur, \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle locale et nationale.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af00034 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"af00034\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Pratiques de la production biologique<\/strong><\/p><p>Les m\u00e9thodes de gestion sont choisies avec soin afin de restaurer, puis de conserver la stabilit\u00e9 \u00e9cologique au sein de l\u2019exploitation et dans l\u2019environnement avoisinant. La fertilit\u00e9 du sol est maintenue et am\u00e9lior\u00e9e en favorisant l\u2019optimisation de l\u2019activit\u00e9 biologique dans le sol ainsi que la conservation des ressources p\u00e9dologiques. La lutte contre les ravageurs, incluant les mauvaises herbes, les insectes et les maladies s\u2019effectue \u00e0 l\u2019aide de m\u00e9thodes de contr\u00f4le biologiques et m\u00e9caniques, et de pratiques culturales qui comprennent le travail minimal du sol, le choix et la rotation des cultures, le recyclage des r\u00e9sidus v\u00e9g\u00e9taux et animaux, la gestion de l\u2019eau, la hausse du nombre d\u2019insectes utiles afin d\u2019instaurer un \u00e9quilibre pr\u00e9dateur-proie, la promotion de la diversit\u00e9 biologique et la lutte \u00e9cologique contre les organismes nuisibles.<\/p><p style=\"text-align: right;\">Extrait de CAN\/CGSB-32.310-2020, p. iii<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-ea57649 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ea57649\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" id=\"activites\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-9606e25\" data-id=\"9606e25\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1848830 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1848830\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Activit\u00e9s<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d2957fb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d2957fb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La F\u00e9d\u00e9ration :<\/p><ul><li>Administre les travaux de r\u00e9vision de la Norme biologique canadienne pour s&rsquo;assurer qu\u2019elle soit \u00e9labor\u00e9e conform\u00e9ment aux r\u00e8gles de normalisation internationales et int\u00e8gre les nouvelles pratiques qui d\u00e9coulent de la recherche scientifique ;<\/li><li>Coop\u00e8re avec le R\u00e9gime Bio-Canada pour la gestion du Comit\u00e9 d&rsquo;interpr\u00e9tation des normes afin de r\u00e9pondre aux questions li\u00e9es \u00e0 la Norme biologique canadienne et en harmoniser l\u2019application;<\/li><li>G\u00e8re le programme de la Grappe scientifique biologique en collaboration avec le Centre d&rsquo;agriculture biologique du Canada ;<\/li><li>D\u00e9veloppe des projets pour renforcer les organisations membres qui repr\u00e9sentent le secteur biologique dans chaque province et territoire ;<\/li><li>Collabore avec tous les niveaux de gouvernement afin d\u2019harmoniser les r\u00e8gles, les politiques et le soutien \u00e0 l&rsquo;agriculture et au commerce biologiques.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65d7f24 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"65d7f24\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Aux termes de la partie 13 du\u00a0<em>R\u00e8glement sur la salubrit\u00e9 des aliments au Canada<\/em>, les produits doivent \u00eatre certifi\u00e9s comme biologiques conform\u00e9ment aux\u00a0<a href=\"https:\/\/inspection.canada.ca\/produits-biologiques\/normes\/fra\/1300368619837\/1300368673172\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">normes canadiennes sur la culture biologique<\/a>. Le RSAC d\u00e9crit \u00e9galement le syst\u00e8me de certification biologique connu sous le nom de R\u00e9gime Bio-Canada. Le but du R\u00e9gime Bio-Canada est de r\u00e9glementer toutes les parties qui participent \u00e0 la certification des produits biologiques (y compris les exploitants, les organismes de certification et les organismes de v\u00e9rification de la conformit\u00e9) et de v\u00e9rifier que toutes les exigences r\u00e9glementaires, normes et lignes directrices applicables sont respect\u00e9es.<\/p><p style=\"text-align: right;\">Agence canadienne d\u2019inspection des aliments \u2013 <a href=\"https:\/\/inspection.canada.ca\/produits-biologiques\/fra\/1526652186199\/1526652186496\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Produits biologiques<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-3dfc464 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3dfc464\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" id=\"membres\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-48254c0\" data-id=\"48254c0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32d50e8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"32d50e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Les membres de la FBC<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-632c9a3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"632c9a3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Les membres de l&rsquo;OFC qui vous repr\u00e9sentent.<\/strong><\/p><p>Dans ses statuts fondateurs, la FBC a d\u00e9fini ses membres votants comme suit :<\/p><p>Un organisme repr\u00e9sentatif de l&rsquo;industrie biologique dans chaque province et territoire du Canada. Ses membres doivent \u00eatre \u00e9lus d\u00e9mocratiquement, avec une large repr\u00e9sentation du secteur biologique (producteurs, distributeurs, transformateurs, fabricants d&rsquo;intrants, importateurs et exportateurs, organismes de certification, gouvernement provincial ou territorial).<\/p><p>Les membres votants de la FBC sont donc des organisations qui repr\u00e9sentent les provinces et les territoires canadiens.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f80d6ce eael-table-align-center eael-dt-th-align-left elementor-widget elementor-widget-eael-data-table\" data-id=\"f80d6ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"eael-data-table.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"eael-data-table-wrap\" data-table_id=\"f80d6ce\" id=\"eael-data-table-wrapper-f80d6ce\" data-custom_responsive=\"false\">\n\t\t\t<table class=\"tablesorter eael-data-table center\" id=\"eael-data-table-f80d6ce\">\n\t\t\t    <thead>\n\t\t\t        <tr class=\"table-header\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t            <th class=\" sorting\" id=\"\" colspan=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"data-table-header-text\">Membres votants de la FBC<\/span><\/th>\n\t\t\t        \t\t\t\t            <th class=\"tcol2 sorting\" id=\"\" colspan=\"1\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"data-table-header-text\">T\u00e9l\u00e9phone<\/span><\/th>\n\t\t\t        \t\t\t\t            <th class=\" sorting\" id=\"\" colspan=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"data-table-header-text\">Administrateur d\u00e9sign\u00e9 par le membre de la FBC<\/span><\/th>\n\t\t\t        \t\t\t\t        <\/tr>\n\t\t\t    <\/thead>\n\t\t\t  \t<tbody>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t   \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\" class=\"votingmemberunderline\" id=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"td-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/organicbc.org\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Organic BC<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t   \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\" class=\"\" id=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"td-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"tel:250-260-4429%20\">250-260-4429 <\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t   \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\" class=\"\" id=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"td-content-wrapper\"><div class=\"td-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tHeather Stretch\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t        \t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t   \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\" class=\"votingmemberunderline\" id=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"td-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/organicalberta.org\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Organic Alberta<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t   \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\" class=\"\" id=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"td-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"tel:780-271-1116\">780-271-1116<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t   \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\" class=\"\" id=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"td-content-wrapper\"><div class=\"td-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAndy Wagman\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t        \t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t   \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\" class=\"votingmemberunderline\" id=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"td-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/www.saskorganic.com\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">SaskOrganics<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t   \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\" class=\"\" id=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"td-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"tel:306-569-1418\">306-569-1418<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t   \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\" class=\"\" id=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"td-content-wrapper\"><div class=\"td-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tJim Robbins\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t        \t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t   \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\" class=\"votingmemberunderline\" id=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"td-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/manitobaorganicalliance.com\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Manitoba Organic Alliance (MOA)<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t   \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\" class=\"\" id=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"td-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"tel:204-386-2371\">204-386-2371<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t   \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\" class=\"\" id=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"td-content-wrapper\"><div class=\"td-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tJanine Gibson\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t        \t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t   \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\" class=\"votingmemberunderline\" id=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"td-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/www.organiccouncil.ca\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Organic Council of Ontario (OCO)<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t   \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\" class=\"\" id=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"td-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"tel:519-827-1221\">519-827-1221<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t   \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\" class=\"\" id=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"td-content-wrapper\"><div class=\"td-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tNorm Hansen\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t        \t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t   \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\" class=\"votingmemberunderline\" id=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"td-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.upa.qc.ca\/en\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Union des producteurs agricoles (Quebec)<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t   \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\" class=\"\" id=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"td-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"tel:450-679-0530\">450-679-0530<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t   \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\" class=\"\" id=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"td-content-wrapper\"><div class=\"td-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tCl\u00e9mentine Gombart\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t        \t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t   \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\" class=\"votingmemberunderline\" id=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"td-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/www.acornorganic.org\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">New-Brunswick Working Group\/ACORN<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t   \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\" class=\"\" id=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"td-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"tel:866-322-2676\">866-322-2676<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t   \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\" class=\"\" id=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"td-content-wrapper\"><div class=\"td-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tTim Livingstone\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t   \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\" class=\"\" id=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"td-content-wrapper\"><div class=\"td-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t        \t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t   \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\" class=\"votingmemberunderline\" id=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"td-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/www.organicpei.com\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">PEI Certified Organic Producers Co-operative<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t   \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\" class=\"\" id=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"td-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"tel:902-894-9999\">902-894-9999<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t   \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\" class=\"\" id=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"td-content-wrapper\"><div class=\"td-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMarc Schurman\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t        \t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t   \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\" class=\"votingmemberunderline\" id=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"td-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/organicnovascotia.ca\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Organic Nova Scotia<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t   \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\" class=\"\" id=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"td-content-wrapper\"><div class=\"td-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t902-582-1363\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t   \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\" class=\"\" id=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"td-content-wrapper\"><div class=\"td-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tPatricia Bishop\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t        \t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t   \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\" class=\"votingmemberunderline\" id=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"td-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/organic.yukonfood.com\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Growers of Organic Food in the Yukon (GOOFY)<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t   \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\" class=\"\" id=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"td-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"tel:867-393-4628\">867-393-4628<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t   \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\" class=\"\" id=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"td-content-wrapper\"><div class=\"td-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tJoanne Johnson\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t        \t\t\t    <\/tbody>\n\t\t\t<\/table>\n\t\t<\/div>\n\t  \t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f1e7bdd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f1e7bdd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Gr\u00e2ce \u00e0 la coop\u00e9ration et \u00e0 la communication, le Canada continue de b\u00e2tir une industrie biologique solide et prosp\u00e8re, fond\u00e9e sur des r\u00e8gles claires et rigoureuses.<\/p><p><strong>Que vous soyez producteur, transformateur, d\u00e9taillant ou consommateur de produits biologiques, l&rsquo;organisation qui repr\u00e9sente votre province ou territoire aimerait recevoir vos commentaires et vous faire parvenir l&rsquo;information qui soutiendra vos activit\u00e9s. Participez ! Adh\u00e9rez \u00e0 l\u2019organisation qui vous repr\u00e9sente!<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-204d8ef elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"204d8ef\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" id=\"conseil-administration\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-f09c097\" data-id=\"f09c097\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c65f1b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0c65f1b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Conseil d'administration<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb54fb2 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-ha-member happy-addon ha-member\" data-id=\"bb54fb2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"ha-member.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<figure class=\"ha-member-figure\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"350\" height=\"418\" src=\"https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Board-of-Directors-Jim-Robbins-Federation-of-Canada.jpg\" class=\"elementor-animation-disable-animation attachment-full size-full wp-image-1971\" alt=\"Board of Directors - Jim Robbins - Federation of Canada\" srcset=\"https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Board-of-Directors-Jim-Robbins-Federation-of-Canada.jpg 350w, https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Board-of-Directors-Jim-Robbins-Federation-of-Canada-251x300.jpg 251w\" sizes=\"(max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/>\t\t\t<\/figure>\n\t\t\n\t\t<div class=\"ha-member-body\">\n\t\t\t<h3 class=\"ha-member-name\">Jim Robbins<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ha-member-position\">Pr\u00e9sident<br> SaskOrganics<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ha-member-links\">\n\t\t\t\t\t<a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"mailto:&#114;&#111;b&#098;&#106;&#064;&#115;ask&#116;e&#108;.net\" class=\"elementor-repeater-item-65a88d9\"><i class=\"fa fa-envelope far\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc88deb elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-ha-member happy-addon ha-member\" data-id=\"fc88deb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"ha-member.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<figure class=\"ha-member-figure\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"182\" height=\"245\" src=\"https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Patricia-Bishop.png\" class=\"elementor-animation-disable-animation attachment-full size-full wp-image-15084\" alt=\"\" \/>\t\t\t<\/figure>\n\t\t\n\t\t<div class=\"ha-member-body\">\n\t\t\t<h3 class=\"ha-member-name\">Patricia Bishop<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ha-member-position\">Tr\u00e9sori\u00e8re<br> Organics in <br>Nova Scotia<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ha-member-links\">\n\t\t\t\t\t<a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"mailto:&#105;&#110;&#102;&#111;&#064;&#111;rg&#097;&#110;ic&#102;ed&#101;&#114;a&#116;i&#111;n&#046;ca\" class=\"elementor-repeater-item-65a88d9\"><i class=\"fa fa-envelope far\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a4657c7 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-ha-member happy-addon ha-member\" data-id=\"a4657c7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"ha-member.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<figure class=\"ha-member-figure\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"113\" height=\"135\" src=\"https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Tim-Livingstone-Board-of-Directors-Organic-Federation-of-Canada.jpg\" class=\"elementor-animation-disable-animation attachment-full size-full wp-image-720\" alt=\"Tim Livingstone - Board of Directors - Organic Federation of Canada\" \/>\t\t\t<\/figure>\n\t\t\n\t\t<div class=\"ha-member-body\">\n\t\t\t<h3 class=\"ha-member-name\">Tim Livingstone<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ha-member-position\">Vice-Pr\u00e9sident<br> New Brunswick Organic Working Group\/ACORN<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ha-member-links\">\n\t\t\t\t\t<a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"mailto:&#105;&#110;fo&#064;orga&#110;i&#099;&#102;e&#100;&#101;r&#097;&#116;&#105;on.c&#097;\" class=\"elementor-repeater-item-65a88d9\"><i class=\"fa fa-envelope far\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8fab138 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-ha-member happy-addon ha-member\" data-id=\"8fab138\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"ha-member.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<figure class=\"ha-member-figure\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"912\" src=\"https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Clementine_carre-1-898x1024.jpg\" class=\"elementor-animation-disable-animation attachment-large size-large wp-image-14944\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Clementine_carre-1-898x1024.jpg 898w, https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Clementine_carre-1-263x300.jpg 263w, https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Clementine_carre-1-768x876.jpg 768w, https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Clementine_carre-1-1347x1536.jpg 1347w, https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Clementine_carre-1-1796x2048.jpg 1796w, https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Clementine_carre-1-360x411.jpg 360w, https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Clementine_carre-1.jpg 1946w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t<\/figure>\n\t\t\n\t\t<div class=\"ha-member-body\">\n\t\t\t<h3 class=\"ha-member-name\">Cl\u00e9mentine Gombart<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ha-member-position\"><br> Union des producteurs agricoles<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ha-member-links\">\n\t\t\t\t\t<a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"mailto:&#106;ab&#114;&#117;&#110;e&#108;l&#101;&#064;u&#112;a.&#113;&#099;.&#099;a\" class=\"elementor-repeater-item-65a88d9\"><i class=\"fa fa-envelope far\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-978cdc3 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-ha-member happy-addon ha-member\" data-id=\"978cdc3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"ha-member.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<figure class=\"ha-member-figure\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"948\" height=\"1264\" src=\"https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Heather-Stretch.jpg\" class=\"elementor-animation-disable-animation attachment-full size-full wp-image-14896\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Heather-Stretch.jpg 948w, https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Heather-Stretch-225x300.jpg 225w, https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Heather-Stretch-768x1024.jpg 768w, https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Heather-Stretch-360x480.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 948px) 100vw, 948px\" \/>\t\t\t<\/figure>\n\t\t\n\t\t<div class=\"ha-member-body\">\n\t\t\t<h3 class=\"ha-member-name\">Heather Stretch<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ha-member-position\">Administratrice<br> Organic BC<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ha-member-links\">\n\t\t\t\t\t<a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"mailto:&#105;&#110;&#102;o&#064;&#111;r&#103;a&#110;icf&#101;d&#101;r&#097;&#116;&#105;on&#046;&#099;&#097;\" class=\"elementor-repeater-item-65a88d9\"><i class=\"fa fa-envelope far\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b25956 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-ha-member happy-addon ha-member\" data-id=\"0b25956\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"ha-member.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<figure class=\"ha-member-figure\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"113\" height=\"135\" src=\"https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Janine-Gibson-Board-of-Directors-Organic-Federation-of-Canada.jpg\" class=\"elementor-animation-disable-animation attachment-full size-full wp-image-744\" alt=\"Janine Gibson - Board of Directors - Organic Federation of Canada\" \/>\t\t\t<\/figure>\n\t\t\n\t\t<div class=\"ha-member-body\">\n\t\t\t<h3 class=\"ha-member-name\">Janine Gibson<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ha-member-position\">Administratrice<br> Manitoba Organic Alliance<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ha-member-links\">\n\t\t\t\t\t<a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"mailto:&#105;n&#102;o&#064;o&#114;&#103;anicf&#101;de&#114;ati&#111;&#110;.ca\" class=\"elementor-repeater-item-65a88d9\"><i class=\"fa fa-envelope far\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ccefcb elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-ha-member happy-addon ha-member\" data-id=\"8ccefcb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"ha-member.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<figure class=\"ha-member-figure\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1445\" height=\"1685\" src=\"https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/joanne-March-2011.jpg\" class=\"elementor-animation-disable-animation attachment-full size-full wp-image-15087\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/joanne-March-2011.jpg 1445w, https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/joanne-March-2011-257x300.jpg 257w, https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/joanne-March-2011-878x1024.jpg 878w, https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/joanne-March-2011-768x896.jpg 768w, https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/joanne-March-2011-1317x1536.jpg 1317w, https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/joanne-March-2011-360x420.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 1445px) 100vw, 1445px\" \/>\t\t\t<\/figure>\n\t\t\n\t\t<div class=\"ha-member-body\">\n\t\t\t<h3 class=\"ha-member-name\">Joanne Johnson<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ha-member-position\">Administrateur<br> Growers of Organic Food Yukon<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ha-member-links\">\n\t\t\t\t\t<a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"mailto:ele&#109;ental&#102;&#097;&#114;&#109;&#064;r&#105;&#115;&#101;&#117;&#112;&#046;net\" class=\"elementor-repeater-item-65a88d9\"><i class=\"fa fa-envelope far\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bdbc7a4 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-ha-member happy-addon ha-member\" data-id=\"bdbc7a4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"ha-member.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<figure class=\"ha-member-figure\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"815\" height=\"321\" src=\"https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Organic_Alberta_ColourLogo_WhiteBackground-1.jpg\" class=\"elementor-animation-disable-animation attachment-full size-full wp-image-9179\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Organic_Alberta_ColourLogo_WhiteBackground-1.jpg 815w, https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Organic_Alberta_ColourLogo_WhiteBackground-1-300x118.jpg 300w, https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Organic_Alberta_ColourLogo_WhiteBackground-1-768x302.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 815px) 100vw, 815px\" \/>\t\t\t<\/figure>\n\t\t\n\t\t<div class=\"ha-member-body\">\n\t\t\t<h3 class=\"ha-member-name\">Andy Wagman<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ha-member-position\">Administrateur<br> Organic Alberta<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ha-member-links\">\n\t\t\t\t\t<a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"mailto:&#110;&#101;&#119;e&#108;&#108;&#115;&#102;&#097;&#114;m&#064;&#103;&#109;ai&#108;.co&#109;\" class=\"elementor-repeater-item-65a88d9\"><i class=\"fa fa-envelope far\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b879ab elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-ha-member happy-addon ha-member\" data-id=\"2b879ab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"ha-member.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<figure class=\"ha-member-figure\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"350\" height=\"418\" src=\"https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Norm-Hansen-Board-of-Directors-Organic-Federation-of-Canada.jpg\" class=\"elementor-animation-disable-animation attachment-full size-full wp-image-2412\" alt=\"Norm Hansen - Board of Directors - Organic Federation of Canada\" srcset=\"https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Norm-Hansen-Board-of-Directors-Organic-Federation-of-Canada.jpg 350w, https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Norm-Hansen-Board-of-Directors-Organic-Federation-of-Canada-251x300.jpg 251w\" sizes=\"(max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/>\t\t\t<\/figure>\n\t\t\n\t\t<div class=\"ha-member-body\">\n\t\t\t<h3 class=\"ha-member-name\">Norm Hansen<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ha-member-position\">Administrateur<br> Organic Council of Ontario<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ha-member-links\">\n\t\t\t\t\t<a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"mailto:i&#110;f&#111;&#064;&#111;r&#103;&#097;&#110;&#105;cf&#101;de&#114;ation&#046;&#099;a\" class=\"elementor-repeater-item-65a88d9\"><i class=\"fa fa-envelope far\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f9094cf elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-ha-member happy-addon ha-member\" data-id=\"f9094cf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"ha-member.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<figure class=\"ha-member-figure\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"113\" height=\"135\" src=\"https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Marc-Schurman-Board-of-Directors-Organic-Federation-of-Canada.jpg\" class=\"elementor-animation-disable-animation attachment-full size-full wp-image-757\" alt=\"Marc Schurman - Board of Directors - Organic Federation of Canada\" \/>\t\t\t<\/figure>\n\t\t\n\t\t<div class=\"ha-member-body\">\n\t\t\t<h3 class=\"ha-member-name\">Marc Schurman<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ha-member-position\">Administrateur<br> PEI<br> Certified Organic Producers Co-op\/ACORN<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ha-member-links\">\n\t\t\t\t\t<a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"mailto:&#105;nfo&#064;o&#114;&#103;&#097;&#110;icfed&#101;r&#097;ti&#111;&#110;&#046;&#099;a\" class=\"elementor-repeater-item-65a88d9\"><i class=\"fa fa-envelope far\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour un avenir \u00e0 valeur bio La F\u00e9d\u00e9ration biologique du Canada r\u00e9unit les acteurs cl\u00e9s de l&rsquo;industrie biologique canadienne pour assurer le maintien de normes et de r\u00e8glements mobilisateurs et coordonner la recherche scientifique qui soutiendra la croissance de l\u2019industrie, au profit des fermes familiales et des communaut\u00e9s rurales, et en r\u00e9ponse aux pr\u00e9occupations environnementales [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-5896","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/organicfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5896","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/organicfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/organicfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/organicfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/organicfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5896"}],"version-history":[{"count":29,"href":"https:\/\/organicfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5896\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15093,"href":"https:\/\/organicfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5896\/revisions\/15093"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/organicfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5896"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}