{"id":14123,"date":"2024-05-13T11:38:06","date_gmt":"2024-05-13T15:38:06","guid":{"rendered":"https:\/\/organicfederation.ca\/revision-2025-normes-biologiques-canadiennes\/supporting-the-review-of-the-canadian-organic-standards\/"},"modified":"2026-04-01T10:59:27","modified_gmt":"2026-04-01T14:59:27","slug":"soutenez-la-revision-des-normes-biologiques-canadiennes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/organicfederation.ca\/fr\/revision-2025-normes-biologiques-canadiennes\/soutenez-la-revision-des-normes-biologiques-canadiennes\/","title":{"rendered":"Soutenez la r\u00e9vision des Normes biologiques canadiennes !"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"14123\" class=\"elementor elementor-14123 elementor-13475\" data-elementor-settings=\"{&quot;ha_cmc_init_switcher&quot;:&quot;no&quot;}\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-709b748 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"709b748\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-db767b3\" data-id=\"db767b3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c58bbc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8c58bbc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Les Normes biologiques canadiennes sont le pilier de l'industrie biologique<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-665e491 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"665e491\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Les Normes biologiques canadiennes se r\u00e9g\u00e9n\u00e8rent!<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36bcace elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"36bcace\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Chaque cinq ans, la FBC dirige les travaux de r\u00e9vision des Normes biologiques canadiennes, un exercice qui implique l&rsquo;ensemble de l&rsquo;industrie, afin de d\u00e9terminer comment les aliments biologiques seront cultiv\u00e9s et transform\u00e9s sous r\u00e9gie biologique au Canada.<strong style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-text-font-size );\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b0f3b9c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b0f3b9c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight );\">Depuis ao\u00fbt 2023, et jusqu&rsquo;au mois de mars 2026, des exploitants et intervenants participent b\u00e9n\u00e9volement aux r\u00e9union des groupes de travail et du Comit\u00e9 technique charg\u00e9s d&rsquo;\u00e9valuer les 300 demandes de modification aux NBC qui ont \u00e9t\u00e9 soumises par l&rsquo;industrie \u00e0 l&rsquo;\u00e9t\u00e9 2023.\u00a0<\/span><\/p><p><strong><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-text-font-size );\">Un groupe chevronn\u00e9 de gestionnaires des groupes de travail, de chercheurs et de r\u00e9dacteurs a \u00e9t\u00e9 mis en place pour mener rondement les travaux de r\u00e9vision et la FBC a besoin de votre soutien pour financer ces travaux !<\/span><\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ccdfa10 elementor-align-left elementor-tablet-align-center elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"ccdfa10\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-xl\" href=\"https:\/\/fr.surveymonkey.com\/r\/financementnormesbio\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Appuyez les travaux de r\u00e9vision des Normes biologiques <\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f30e663 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f30e663\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f4286c0\" data-id=\"f4286c0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-78477e5 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"78477e5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/poster-bio-protege-notre-nature-1024x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-13841\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/poster-bio-protege-notre-nature-1024x1024.png 1024w, https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/poster-bio-protege-notre-nature-300x300.png 300w, https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/poster-bio-protege-notre-nature-150x150.png 150w, https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/poster-bio-protege-notre-nature-768x768.png 768w, https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/poster-bio-protege-notre-nature-60x60.png 60w, https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/poster-bio-protege-notre-nature-360x360.png 360w, https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/poster-bio-protege-notre-nature.png 1080w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3b76e54\" data-id=\"3b76e54\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e1591b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8e1591b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Soutenir la r\u00e9vision des normes bio\u00a0<\/p><p><strong>Le meilleur investissement en production durable d&rsquo;aliments au Canada<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e35e15 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1e35e15\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L&rsquo;industrie biologique canadienne est prot\u00e9g\u00e9e: la conformit\u00e9 aux Normes biologiques est v\u00e9rifi\u00e9e depuis la mise en force de la r\u00e8glementation canadienne en 2009. Les aliments produits en tout respect des nos normes sont certifi\u00e9s et clairement identifi\u00e9s et les consommateurs se fient \u00e0 la marque biologique canadienne.<\/p><p>Contribuer au financement de la r\u00e9vision des normes est votre meilleure contribution \u00e0 la sant\u00e9 des sols canadiens et votre meilleur d\u00e9cision d&rsquo;affaires.\u00a0<\/p><p>Le budget total du projet &#8211;\u00a0 677,000 $<\/p><p>La contribution d&rsquo; Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC)\u00a0 &#8211; 502,000 $<\/p><p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <strong>\u00a0 Les fonds de contrepartie exig\u00e9s par AAC &#8211; 175,000 $<\/strong><\/p><p><strong>Consulter plus bas les forfaits associ\u00e9s aux niveaux de commandites!\u00a0<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ee50d9e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ee50d9e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a9c0e88\" data-id=\"a9c0e88\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f786ef6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f786ef6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Il y a tant de raisons de soutenir les travaux de r\u00e9vision des Normes biologiques canadiennes!<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-6ac775e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6ac775e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-6cd7d26\" data-id=\"6cd7d26\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-93544c4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"93544c4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Renforcez l'industrie biologique canadienne<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-734ac62 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"734ac62\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La r\u00e9vision des normes permet d&rsquo;int\u00e9grer les r\u00e9sultats des derni\u00e8res recherches, d&rsquo;actualiser les pratiques biologiques dans le contexte du changement climatique, et de r\u00e9pondre aux pr\u00e9occupations li\u00e9es au bien-\u00eatre animal. Elle permet aussi de maintenir la qualit\u00e9 de la production canadienne sur les march\u00e9s internationaux. Ce faisant, nous pouvons r\u00e9pondre \u00e0 l&rsquo;attente des consommateurs et soutenir la croissance du secteur biologique canadien.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-ab8e395\" data-id=\"ab8e395\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df6f308 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"df6f308\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Faites conna\u00eetre votre entreprise!<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5854a60 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5854a60\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Votre logo et une description de 70 mots d\u00e9crivant votre entreprise seront publi\u00e9s sur la page des commanditaires de la r\u00e9vision des NBC!\u00a0 Nous cr\u00e9ons un lien direct avec la communaut\u00e9 biologique, en affichant qui vous \u00eates, ce que vous faites et pourquoi le secteur biologique est important pour vous.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-7a7511a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7a7511a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-66a367c\" data-id=\"66a367c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fd067fc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fd067fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Bannissez les pesticides de nos champs<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e897fe elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6e897fe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les normes biologiques interdisent l&rsquo;utilisation de pesticides et d&rsquo;insecticides synth\u00e9tiques. Or, les \u00e9tudes confirment que l&rsquo;exposition aux pesticides synth\u00e9tiques est nocive pour la sant\u00e9 humaine, m\u00eame \u00e0 de faibles niveaux d&rsquo;exposition.\u00a0 L&rsquo;\u00e9pandage de pesticides de synth\u00e8se est tout aussi nocif pour la sant\u00e9 des sols.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c36f76a\" data-id=\"c36f76a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a1c0c61 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a1c0c61\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pas d'OGM dans votre assiette<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45898e4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"45898e4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les OGM sont interdits par les Normes biologiques canadiennes. L&rsquo;adoption de l&rsquo;agriculture biologique permet de pr\u00e9server et prot\u00e9ger le patrimoine des semences, dont les propri\u00e9t\u00e9s g\u00e9n\u00e9tiques sont le r\u00e9sultat d&rsquo;une s\u00e9lection naturelle qui a suivi son cours depuis la nuit des temps.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-2695315 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2695315\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-f2bcf56\" data-id=\"f2bcf56\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d03b809 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d03b809\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pr\u00e9venez la rupture du march\u00e9  biologique<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c98b663 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c98b663\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">Propri\u00e9taire des Normes biologiques canadiennes, l&rsquo;Office des normes g\u00e9n\u00e9rales du Canada (ONGC) exige qu&rsquo;elles soient r\u00e9vis\u00e9es tous les cinq ans. Les normes qui ne sont pas d\u00fbment r\u00e9vis\u00e9es sont archiv\u00e9es par l&rsquo;ONGC: cet archivage aurait un impact consid\u00e9rable sur les ventes de produits biologiques canadiens sur les march\u00e9s domestiques et internationaux.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2608243\" data-id=\"2608243\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-feb8127 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"feb8127\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Prot\u00e9gez l'environnement canadien<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1fc8e1e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1fc8e1e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">En contribuant \u00e0 la r\u00e9vision des normes, vous soutenez les seules normes \u00e9cologiques r\u00e9glement\u00e9es par le R\u00e8glement sur la salubrit\u00e9 des aliments au Canada qui favorisent la sant\u00e9 des sols, le bien-\u00eatre des animaux, la biodiversit\u00e9 et la salubrit\u00e9 de l&rsquo;air et de l&rsquo;eau.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48c6a7c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"48c6a7c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1035\" height=\"658\" src=\"https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Commandite-forfaits-2026-fr2.png\" class=\"attachment-1536x1536 size-1536x1536 wp-image-15834\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Commandite-forfaits-2026-fr2.png 1035w, https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Commandite-forfaits-2026-fr2-300x191.png 300w, https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Commandite-forfaits-2026-fr2-1024x651.png 1024w, https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Commandite-forfaits-2026-fr2-768x488.png 768w, https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Commandite-forfaits-2026-fr2-360x229.png 360w\" sizes=\"(max-width: 1035px) 100vw, 1035px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c5f2de9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c5f2de9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>OBJECTIF &#8211; 175,000 $<\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9b50a64 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9b50a64\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0e7844b\" data-id=\"0e7844b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7900e67 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7900e67\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a0<\/p><p><strong>COG<\/strong>: Canadian Organic Growers<\/p><p><strong>COTA<\/strong>: Association du commerce biologique du Canada<\/p><p><strong>CABC<\/strong>: Centre d&rsquo;agriculture biologique du Canada.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56bdfc2 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"56bdfc2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/fr.surveymonkey.com\/r\/financementnormesbio\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Cliquez ici pour soumettre votre appui!<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a52da3f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a52da3f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ed7602d\" data-id=\"ed7602d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b545b28 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b545b28\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>\u00a0<\/strong><strong>Vous avez besoin d&rsquo;information?\u00a0<\/strong><\/p><p>Contactez la FBC\u00a0 &#8211; 514-488-6192 ou 438-522-9062<\/p><p>nicole.boudreau@organicfederation.ca<\/p><p><strong>Nous serons heureux de r\u00e9pondre \u00e0 vos questions!<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe1be92 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fe1be92\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Merci!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8bcf4ee elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8bcf4ee\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-eaad52c\" data-id=\"eaad52c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d820f7 elementor-widget__width-initial elementor-widget-divider--separator-type-pattern elementor-widget-divider--no-spacing elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"9d820f7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\" style=\"--divider-pattern-url: url(&quot;data:image\/svg+xml,%3Csvg xmlns=&#039;http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg&#039; preserveAspectRatio=&#039;xMidYMid meet&#039; overflow=&#039;visible&#039; height=&#039;100%&#039; viewBox=&#039;0 0 123 26&#039; fill=&#039;black&#039; stroke=&#039;none&#039;%3E%3Cpath d=&#039;M6.4,2l4.2,5.7H7.7v2.7l3.8,5.2l-3.8,0v7.8H4.8v-7.8H0l4.8-5.2V7.7H1.1L6.4,2z M25.6,2L31,7.7h-3.7v2.7l4.8,5.2h-4.8v7.8h-2.8v-7.8l-3.8,0l3.8-5.2V7.7h-2.9L25.6,2z M47.5,2l4.2,5.7h-3.3v2.7l3.8,5.2l-3.8,0l0.4,7.8h-2.8v-7.8H41l4.8-5.2V7.7h-3.7L47.5,2z M66.2,2l5.4,5.7h-3.7v2.7l4.8,5.2h-4.8v7.8H65v-7.8l-3.8,0l3.8-5.2V7.7h-2.9L66.2,2zM87.4,2l4.8,5.7h-2.9v3.1l3.8,4.8l-3.8,0v7.8h-2.8v-7.8h-4.8l4.8-4.8V7.7h-3.7L87.4,2z M107.3,2l5.4,5.7h-3.7v2.7l4.8,5.2h-4.8v7.8H106v-7.8l-3.8,0l3.8-5.2V7.7h-2.9L107.3,2z&#039;\/%3E%3C\/svg%3E&quot;);\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c0eb5a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1c0eb5a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Commanditaires<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b16cf4 elementor-skin-carousel elementor-widget elementor-widget-media-carousel\" data-id=\"5b16cf4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_per_view&quot;:&quot;5&quot;,&quot;slides_per_view_tablet&quot;:&quot;3&quot;,&quot;speed&quot;:800,&quot;autoplay_speed&quot;:3000,&quot;space_between&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:50,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;skin&quot;:&quot;carousel&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;space_between_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;space_between_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"media-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-main-swiper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Slides\">\n\t\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Organic Agriculture Centre of Canada OACC Logo - Organic Federation of Canada\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Organic-Agriculture-Centre-of-Canada-OACC-Logo-Organic-Federation-of-Canada.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Centre d&#039;expertise et de transfert en agriculture biologique et de proximite CETAB Logo - Organic Federation of Canada\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Centre-dexpertise-et-de-transfert-en-agriculture-biologique-et-de-proximite-CETAB-Logo-Organic-Federation-of-Canada.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Institut de Recherche et de Developpement en Agroenvironnement IRDA Logo - Organic Federation of Canada\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Institut-de-Recherche-et-de-Developpement-en-Agroenvironnement-IRDA-Logo-Organic-Federation-of-Canada.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Egg Farmers of Canada Logo - Organic Federation of Canada\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Egg-Farmers-of-Canada-Logo-Organic-Federation-of-Canada.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Savoura Bio Logo - Organic Federation of Canada\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Savoura-Bio-Logo-Organic-Federation-of-Canada.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Grain Millers Logo - Organic Federation of Canada\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Grain-Millers-Logo-Organic-Federation-of-Canada.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"ACORN logo\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/ACORN-logo.png&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5158872 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"5158872\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b76a477 elementor-align-left elementor-tablet-align-center elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b76a477\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-xl\" href=\"https:\/\/organicfederation.ca\/2025-review-of-the-canadian-organic-standards\/sponsors-of-the-canadian-organic-standards-review\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">D\u00e9couvrez nos commanditaires<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les Normes biologiques canadiennes sont le pilier de l&rsquo;industrie biologique Les Normes biologiques canadiennes se r\u00e9g\u00e9n\u00e8rent! Chaque cinq ans, la FBC dirige les travaux de r\u00e9vision des Normes biologiques canadiennes, un exercice qui implique l&rsquo;ensemble de l&rsquo;industrie, afin de d\u00e9terminer comment les aliments biologiques seront cultiv\u00e9s et transform\u00e9s sous r\u00e9gie biologique au Canada.\u00a0 \u00a0 \u00a0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":12270,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-14123","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/organicfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14123","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/organicfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/organicfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/organicfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/organicfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14123"}],"version-history":[{"count":91,"href":"https:\/\/organicfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14123\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15839,"href":"https:\/\/organicfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14123\/revisions\/15839"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/organicfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12270"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/organicfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14123"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}