{"id":8495,"date":"2021-12-06T22:05:31","date_gmt":"2021-12-07T03:05:31","guid":{"rendered":"https:\/\/organicfederation.ca\/?post_type=docs&#038;p=8495"},"modified":"2021-12-16T14:08:43","modified_gmt":"2021-12-16T19:08:43","password":"","slug":"organic-sector-survey-2021","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/organicfederation.ca\/fr\/ressource\/la-production-biologique-au-canada\/organic-sector-survey-2021\/","title":{"rendered":"Sondage sur le secteur biologique &#8211; 2021"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"8495\" class=\"elementor elementor-8495 elementor-7901\" data-elementor-settings=\"{&quot;ha_cmc_init_switcher&quot;:&quot;no&quot;}\" data-elementor-post-type=\"docs\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-78688ad2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"78688ad2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-317d5db8\" data-id=\"317d5db8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a207dc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8a207dc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Aper\u00e7u du sondage<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a0a716 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4a0a716\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Au printemps 2021, la F\u00e9d\u00e9ration biologique du Canada (FBC), l&rsquo;Association pour le commerce biologique au Canada (COTA), Canadian Organic Growers (COG) et le Centre d&rsquo;agriculture biologique du Canada (CABC), appuy\u00e9s par des organismes provinciaux, ont publi\u00e9 un sondage visant \u00e0 \u00e9valuer les besoins du secteur biologique.<\/p><p>Les r\u00e9ponses et les commentaires du sondage ont \u00e9t\u00e9 compil\u00e9s. Les r\u00e9sultats recueillis fournissent des informations utiles et pr\u00e9sentent les opinions des membres de l\u2019industrie sur l&rsquo;\u00e9tat du secteur biologique, l&rsquo;acc\u00e8s au march\u00e9, la recherche, les normes biologiques, les pr\u00e9f\u00e9rences des consommateurs, la certification et l&rsquo;\u00e9quit\u00e9.<\/p><p>Ces r\u00e9sultats permettront d\u2019am\u00e9liorer les services n\u00e9cessaires \u00e0 la croissance de l&rsquo;industrie biologique au Canada, qui se distingue par la durabilit\u00e9 de ses pratiques et la reconnaissance du label biologique canadien sur les march\u00e9s locaux, nationaux et internationaux, ainsi que par l&rsquo;implication des agriculteurs, des fabricants, des importateurs, des d\u00e9taillants et des consommateurs.<\/p><p>Veuillez noter que les commentaires soumis dans le cadre de ce sondage ne refl\u00e8tent pas n\u00e9cessairement les opinions de la FBC, de COTA, de COG et du CABC.<\/p><p>Bonne lecture !<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57fd76d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"57fd76d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"93\" src=\"https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Survey-logos.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-8030\" alt=\"Organic Sector Survey Logos\" srcset=\"https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Survey-logos.png 911w, https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Survey-logos-300x35.png 300w, https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Survey-logos-768x89.png 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61d41d6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"61d41d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Table des mati\u00e8res<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fd26311 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fd26311\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 style=\"color: #000000 !important;\">Les donn\u00e9es d\u00e9mographiques des r\u00e9pondants<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Sector-Survey_Q1-1.pdf\">Occupation des r\u00e9pondants : Question 1<\/a><br>\n<a href=\"https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Sector-Survey_Q2.pdf\">Lieu de r\u00e9sidence des r\u00e9pondants : Question 2<\/a><br>\n<a href=\"https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Sector-Survey_Q345.pdf\">Type d&rsquo;exploitation et revenus des r\u00e9pondants : Questions 3, 4, &amp; 5<\/a><\/p>\n<h3 style=\"color: #000000 !important;\">Analyse du march\u00e9<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Sector-Survey_Q6.pdf\">Les lacunes dans les services offerts au secteur : Question 6<\/a><br>\n<a href=\"https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Sector-Survey_Q7.pdf\">Confiance vis-\u00e0-vis la demande des consommateurs : Question 7<\/a><br>\n<a href=\"https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Sector-Survey_Q8-1.pdf\">Les d\u00e9fis li\u00e9s \u00e0 la cha\u00eene d&rsquo;approvisionnement : Question 8<\/a><br>\n<a href=\"https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Sector-Survey_Q9-2.pdf\">Les d\u00e9fis li\u00e9s \u00e0 l&rsquo;acc\u00e8s au march\u00e9 et au marketing : Question 9<\/a><br>\n<a href=\"https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Sector-Survey_Q10.pdf\">Les d\u00e9fis r\u00e9glementaires li\u00e9s \u00e0 la croissance du bio : Question 10<\/a><\/p><p><span style=\"color: rgb(0, 0, 0); font-family: var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif; font-size: 32px; font-weight: var( --e-global-typography-primary-font-weight );\">Secteur biologique<\/span><br><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Sector-Survey_Q11.0-2.pdf\">Les d\u00e9fis et obstacles auxquels est confront\u00e9 le secteur \u2013 Aper\u00e7u g\u00e9n\u00e9ral : Question 11.0<\/a><br>\n<a href=\"https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Sector-Survey_Q11.1.pdf\">Les d\u00e9fis et obstacles auxquels est confront\u00e9 le secteur \u2013 Priorit\u00e9 no 1 : Question 11.1<\/a><br>\n<a href=\"https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Sector-Survey_Q11.2.pdf\">Les d\u00e9fis et obstacles auxquels est confront\u00e9 le secteur \u2013 Priorit\u00e9 no 2 : Question 11.2<\/a><br>\n<a href=\"https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Sector-Survey_Q11.345.pdf\">Les d\u00e9fis et obstacles auxquels est confront\u00e9 le secteur \u2013 Priorit\u00e9s no 3,4 et 5 : Question 11.3,4,5<\/a><br>\n<a href=\"https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Sector-Survey_Q12-1.pdf\">Les d\u00e9fis et obstacles auxquels est confront\u00e9 le secteur : Question 12<\/a><br>\n<a href=\"https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Sector-Survey_Q13-2.pdf\">Les 5 principales mesures politiques sugg\u00e9r\u00e9es pour soutenir le bio : Question 13<\/a><\/p>\n<h3 style=\"color: #000000 !important;\">Normes<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Sector-Survey_Q14-15.pdf\">Familiarit\u00e9 avec les Normes biologiques canadiennes et les travaux de r\u00e9vision : Question 14, 15<\/a><br>\n<a href=\"https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Sector-Survey_Q16.pdf\">Satisfaction \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard du processus de r\u00e9vision de la NBC g\u00e9r\u00e9 par la FBC : Question 16<\/a><br>\n<a href=\"https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Sector-Survey_Q17.pdf\">Suggestions pour am\u00e9liorer le processus de r\u00e9vision de la NBC : Question 17<\/a><br>\n<a href=\"https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Sector-Survey_Q18-19.pdf\">R\u00f4le et connaissance des activit\u00e9s du Comit\u00e9 d&rsquo;interpr\u00e9tation des normes (CIN) : Questions 18, 19<\/a><br>\n<a href=\"https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Sector-Survey_Q20.pdf\">\u00c9valuation de la capacit\u00e9 du CIN \u00e0 traiter les probl\u00e8mes : Question 20<\/a><br>\n<a href=\"https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Sector-Survey_Q21-22.pdf\">Agriculture biologique r\u00e9g\u00e9n\u00e9ratrice : Questions 21, 22<\/a><\/p>\n<h3 style=\"color: #000000 !important;\"><strong>Certification<\/strong><\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Sector-Survey_Q23-24.pdf\">Statut et importance de la certification : Questions 23, 24<\/a><br>\n<a href=\"https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Sector-Survey_Q25.pdf\">Pr\u00e9occupation concernant la fraude dans l&rsquo;industrie biologique : Question 25<\/a><br>\n<a href=\"https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Sector-Survey_Q26.pdf\">Impact de la fraude sur l&rsquo;industrie biologique : Question 26<\/a><\/p>\n<h3 style=\"color: #000000 !important;\">Recherche<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Sector-Survey_Q27-28.pdf\">Valeur de la recherche en agriculture biologique : Questions 27, 28<\/a><br>\n<a href=\"https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Sector-Survey_Q29.pdf\">Acc\u00e8s \u00e0 la recherche en agriculture biologique : Question 29<\/a><\/p>\n<h3 style=\"color: #000000 !important;\"><strong>Equit\u00e9<\/strong><\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Sector-Survey_Q30-31.pdf\">Importance de l&rsquo;\u00e9quit\u00e9, de la diversit\u00e9 et de l&rsquo;inclusion : Questions 30, 31<\/a><br>\n<a href=\"https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Sector-Survey_Q32.pdf\">Obstacles et d\u00e9fis \u00e0 l&rsquo;\u00e9quit\u00e9, la diversit\u00e9 et l&rsquo;inclusion : Question 32<\/a><\/p>\n<h3 style=\"color: #000000 !important;\">Consommateurs<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Sector-Survey_Q33.pdf\">Raisons d&rsquo;acheter des produits biologiques : Question 33<\/a><br>\n<a href=\"https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Sector-Survey_Q34.pdf\">Pourquoi ne pas acheter de produits biologiques : Question 34<\/a><br>\n<a href=\"https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Sector-Survey_Q35-36-37-38.pdf\">Tendances d&rsquo;achat des consommateurs : Questions 35, 36, 37 &amp; 38<\/a><br>\n<a href=\"https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Sector-Survey_Q39.pdf\">Impact de COVID19 sur les tendances d&rsquo;achat : Question 39<\/a><br>\n<a href=\"https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Sector-Survey_Q40.pdf\">Magasins pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s pour l&rsquo;achat de produits biologiques : Question 40<\/a><br>\n<a href=\"https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Sector-Survey_Q41.pdf\">Promotion de l&rsquo;agriculture biologique : Question 41<\/a><\/p>\n<h3 style=\"color: #000000 !important;\">Commentaires g\u00e9n\u00e9raux<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Sector-Survey_Q42.pdf\">Commentaires sur le secteur biologique (producteur) : Question 42<\/a><br>\n<a href=\"https:\/\/organicfederation.ca\/wp-content\/uploads\/Sector-Survey_Q43.pdf\">Commentaires sur le secteur biologique (consommateur) : Question 43<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aper\u00e7u du sondage Au printemps 2021, la F\u00e9d\u00e9ration biologique du Canada (FBC), l&rsquo;Association pour le commerce biologique au Canada (COTA), Canadian Organic Growers (COG) et le Centre d&rsquo;agriculture biologique du Canada (CABC), appuy\u00e9s par des organismes provinciaux, ont publi\u00e9 un sondage visant \u00e0 \u00e9valuer les besoins du secteur biologique. Les r\u00e9ponses et les commentaires du [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":8648,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"doc_category":[48],"doc_tag":[],"class_list":["post-8495","docs","type-docs","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","doc_category-la-production-biologique-au-canada"],"year_month":"2026-04","word_count":573,"total_views":"172","reactions":{"happy":"0","normal":"0","sad":"0"},"author_info":{"name":"Emma Bryce","author_nicename":"emmabryce","author_url":"https:\/\/organicfederation.ca\/fr\/author\/emmabryce\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"La production biologique au Canada","term_url":"https:\/\/organicfederation.ca\/fr\/ressource\/la-production-biologique-au-canada\/"}],"doc_tag_info":[],"knowledge_base_info":[],"knowledge_base_slug":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/organicfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/8495","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/organicfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/organicfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/organicfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/organicfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8495"}],"version-history":[{"count":27,"href":"https:\/\/organicfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/8495\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8564,"href":"https:\/\/organicfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/8495\/revisions\/8564"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/organicfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8648"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/organicfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8495"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/organicfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=8495"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/organicfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=8495"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}